フリマアプリのメルカリにて、あるネックレスが出品されていた。
商品のコメントには「彼女にふられたので出品します」と書かれており、それを見た人が「詳細お願いします」と質問したのだが…
出品者が質問の意味を取り違えてしまい、まったく別の話題を語り出して笑う！
「詳細お願いします」と質問され、彼女にふられた経緯を説明する出品者
メルカリ見てたら
出品者「彼女にふられたので出品します」
質問者「詳細お願いします」
出「昨日いきなりLINEでふられました。電話しても出てくれません…」
質問「ふられた詳細ではなく、石の種類とか、地金の材質がK18とかプラチナとかです」
って書かれてるのあってわろてしもたん。— もも (@momo_nei) 2017年12月25日
しかも材質の詳細がシルバー&ジルコニア(模造ダイヤ)で、質問者に「それだと買ったお値段13000円位のですよね？ふられたなら捨てちゃった方がスッキリしますよ！」とか言われててかわいそう…
— もも (@momo_nei) 2017年12月25日
メルカリにて商品を出していた出品者が「彼女にふられた」とコメント。
それを見た一人が「詳細をお願いします」と質問すると、指している内容が彼女にふられたことだと思い込んだ出品者が「昨日いきなりLINEでふられて…」と経緯を語り出す。
しかし質問者が「ふられた方ではなく、商品の詳細です」ときっぱり否定！
その上「お値段13000円位なら捨てた方がスッキリしますよ！」と容赦ない追い打ちをかける始末ｗ
こうして見るとふられただけでなく追い打ちまでかけられた出品者が可哀想だけど、傍から見ればとんだ勘違いに笑ってしまう🤣
実際のメルカリでのやり取り
— こにちゃん (@konichan0415) 2017年12月26日
— ayaka🍳 (@ayk52n) 2017年12月25日
実際に出品されていたのは、未使用のヴァンドーム青山 Steadyネックレス。
そしてくだんのやり取りは「細かい詳細教えてくださいな」から始まり、それに対して出品者が本当にふられた経緯を説明していたｗ
主語を省いたらとんだ勘違いに……けど出品者も話を聞いて欲しいくらいショックだったんだろうな😅
「質問者もいったん聞いたれよ！」反応リプ一覧
ふられた詳細で大草原ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
しかも追い打ちかけられてるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ— saku (@jougentsuki) 2017年12月25日
質問者もいったん聞いたれよ！
— Notintelli_Inc. (@not_intelli) 2017年12月25日
そもそも「彼女にふられた」というのが買う側に要らない情報ｗｗ
— 瀬久原万太郎 (@mount_low) 2017年12月25日
まあ、逆に「ふられた詳細の方です」ってのもありそう(笑)
— live-gon(リベゴン) (@live_gon) 2017年12月25日
俺なら電話越しで笑うわwww
— ケイゴ (@HEISEINOkizoku0) 2017年12月26日
最後の1文、ない方が面白いな。
— Fumihiko Fujiki (@UFOprofessor) 2017年12月26日
誰かに聞いてもらいたかったんでしょうねw
— ワッサン (@papico_19930112) 2017年12月26日
勘違いから発生したやり取りを見て、思わずみんな大笑いｗ
今回は商品の方だったけど、人によっては「ふられた詳細を聞かせて」と尋ねる人もいそう。
誰かに聞いてもらいたかったくらい気が滅入っているみたいなので、次こそ頑張れとエールを送りたい🙌
